Fox Cubs

Une Petite Histoire

  C'est en Angleterre où j'ai passée 24 ans de ma vie que j'ai appris a l'aide de maîtres sculpteurs l'art de sculpter le bois.  Mes projets commencent souvent avec une bûche ronde pour les sculptures en 3D, ou une planche lorsque j'inscris les lettres dans le bois pour une plaque de maison, une plaque commémorative ou une sculpture en relief.

Comme beaucoup de sculpteurs sur bois, j'aime beaucoup travailler avec du tilleul, car le bois a un grain très fin qui retient bien le détail, ainsi que le poirier , mais j'aime également graver des inscriptions dans le chêne, le cerisier, le cèdre, l'orme, l'hêtre et l'if.

Une autre forme d'art que je pratique est la 'pyrogravure sur bois' qui consiste à brûler un dessin dans le bois.  Pour cela, j'utilise des bois clairs et blancs, tel que le houx ou le bouleau afin que l'image ressorte en relief.

A Little History

  I've been a woodcarver since 1996.  The projects I enjoy most are carving sculptures from round logs and also letter carving for house signs, memorials and name plaques.

Like most other woodcarvers I like working with lime wood, but I also love experimenting with different woods such as oak, cherry, pear, cedar, elm, beech and yew.

I also produce pyrography artwork, which involves burning designs onto wood.  I use light coloured woods for this, such as birch or holly, in order to make the artwork stand out.